| Pools | Nederlands | |
| Czy mówisz po angielsku? | Spreek jij Engels? |
| Czy ktoś tu mówi po angielsku? | Spreekt iemand hier Engels? |
| Gdzie jest toaleta? | Waar is de badkamer/het toilet/de WC? |
| Czy mogę zadzwonić (od pana/pani)? | Mag ik je telefoon lenen? |
| Wszystko w porządku? | Is alles goed met je? |
| Może Pan/Pani to naprawić? | Kunt u het repareren? |
| Mogłabym/Mógłbym o coś spytać? | Mag ik u wat/iets vragen? |
| Mógłby Pan/Mogłaby Pani ... | Kunt u ...? |
| Mógłby Pan/Mogłaby Pani mi pomóc? | Kunt u me helpen? |
| Ma Pan/Pani...? | Heeft/Hebt u ...? |
| Mówi Pan/Pani po language? | Spreekt u language? |
| Najmocniej przepraszam, mógłbym/mogłabym Pana/Panią o coś spytać? | Excuseert u mij, mag ik u iets vragen? |
| Przepraszam bardzo, mógłby/mogłaby mi Pan/Pani pomóc? | Pardon, kunt u me helpen? |
| Czym mogę Panu/Pani służyć? | Hoe kan ik u helpen, meneer/mevrouw? |
| Jak mogę Ci pomóc? | Hoe kan ik je helpen? |
| Szukam... | Ik zoek ... |
| Co Pan/Pani mówi? | Wat zegt u? |
| Która jest godzina? | Hoe laat is het? |
| Mógłbym/Mogłabym prosić o Pański adres/numer telefonu? | Mag ik uw adres/telefoonnummer? |