| Japans | Nederlands | |
| 空いてる部屋ありますか? (Aiteru heya arimasuka?) | Heeft u nog kamers beschikbaar? |
| 一人/二人用の部屋はいくらですか? (Hitori/futari-yō no heya wa ikura desuka?) | Hoeveel kost een kamer voor een/twee personen? |
| ... 晩泊まります。(... ban tomarimasu.) | Ik blijf voor …. Nachten |
| 朝食/夕食は付きますか? (chōshoku/yūshoku wa tsukimasuka?) | Is ontbijt hierbij inbegrepen? |
| ... に起こしてください。 (... ni okoshite kudasai.) | Kunt u met mij meelopen naar …? |
| チェックアウトです。(chekku auto (check out) desu.) | Ik wil graag uitchecken |