| Duits | Nederlands | |
| Ja | Ja |
| Nein | Nee |
| Ich verstehe | Dat begrijp ik |
| Ich verstehe das nicht | Ik begrijp het niet |
| Ich weiss nicht | Ik weet het niet |
| Wunderbar! | Geweldig! |
| Einen Moment | Een momentje |
| Ich verstehe es /nicht | Ik begrijp het wel/niet |
| Da bin ich (nicht) mit Ihnen einer Meinung | Dat ben ik (niet) met u eens |
| Ich bin ... | Ik ben ... |
| Ich bin number Jahre alt | Ik ben number jaar oud |
| Lassen Sie nur | Laat maar zitten |
| Das macht nichts | Geen probleem |
| Ich halte das für einen guten Plan | Dat vind ik een goed plan |
| Das ist Gut | Dat is goed |
| Sie sehen fabelhaft aus! | U ziet er zeer goed uit! |
| name ist im Moment nicht da | name is er op dit moment niet |
| Bin gleich zurück | Ben zo terug |
| Gute Idee | Goed idee |
| Ich mache nur Spaß | Ik maak maar een grapje |
| Ich bin perplex | Ik sta perplex |
| Ich bin unglaublich müde | Ik ben ontzettend moe |
| Es tut mir ja so leid für Sie | Ik vind het heel erg voor u |
| Nett, deine/Ihre Bekanntschaft gemacht zu haben | Aangenaam kennis gemaakt te hebben |
| Vielleicht später | Straks misschien/wellicht |