| Nederlands | Engels | |
| acteur | actor ; histrion ; player ; thespian ; role player |
| actrice | actress |
| bediende | servant ; retainer |
| deskundige | expert |
| fotograaf | photographer ; lensman |
| generaal | general ; full general |
| journalist | journalist |
| kok | cook |
| kunstenaar | artist ; creative person |
| matroos | sailor ; crewman |
| minister | minister ; government minister |
| musicus | musician ; instrumentalist ; player |
| piloot | pilot ; airplane pilot |
| politicus | politician ; politico ; pol ; political leader |
| politieagent | policeman ; police officer ; officer |
| president | president |
| rechter | judge ; justice ; jurist |
| schrijver | writer ; author |
| secretaresse | secretary ; secretarial assistant |
| soldaat | soldier |
| vakman | professional ; professional person |
| vertegenwoordiger | representative |
| wetenschapper | scientist |
| zakenman | businessman ; man of affairs |
| zanger | singer ; vocalist ; vocalizer ; vocaliser |